Essay on Hindi Language (1330 woorden)

Essay on Hindi Language!

De term Hindi wordt enigszins losjes gebruikt om verschillende dialecten aan te duiden die zich in ongeveer vijf eeuwen hadden ontwikkeld tot verschillende literaire vormen van zichzelf.

Er was en is nog steeds de Brah-bhasha waarin Surdas zong; de Avadhi waarin Tulsidas schreef; Rajasthani waarin de vroegste seculiere literatuur in de vorm van heroïsche ballads verscheen in Noord-India en waarin Mirabai zong; Bhojpuri; en de moedertaal van Kabir, Maithili die in de handen van Vidyapati immense gratie en macht bereikte. Wat vandaag Hindi wordt genoemd, heeft dit enorme erfgoed erachter.

Maar in zijn huidige standaard literaire vorm is het van een relatief recente oorsprong, niet eerder dan het eerste decennium van de negentiende eeuw. Het is gebouwd op de basisstructuur van een westers Indo-Arisch dialect gesproken in en rond Delhi, bekend als Khari Boli - een epitheton dat oorspronkelijk in denigrerende zin werd gebruikt, wat ruwe en grove spraak impliceerde.

De vroege periode van de Hindi-literatuur staat bekend als Adikala. Deze periode komt tot het midden van de veertiende eeuw. Opgemerkt kan worden dat terwijl de oorsprong van Hindi door geleerden wordt opgespoord tot in de periode tussen de 7e en de 10e eeuw na Christus, het alleen in de late 12e en vroege 13e eeuw was dat de Hindi-literatuur het stadium van de kindertijd zou zijn overgestoken.

De Adikala-periode werd verfraaid door de Siddhas, de Jain-dichters, de Nathapanthis en de heroïsche dichters. Chand Bardai's Pritviraja Rasau was de eerste weergave van de traditie van seculier schrift in het Hindi (van het Rajasthani dialect). Een van de pioniersexperts in het Hindi was Amir Khusrau.

Middeleeuwen:

Vanaf het midden van de veertiende eeuw tot het midden van de zeventiende eeuw domineerde bhakti kavya de Hindi literatuur. Kabir is de uitstekende dichter van de Nirguna-school die geloofde in een vormloze of abstracte god. Guru Nanak is een andere grote dichter van deze school. De Saguna-school geloofde in een god met attributen, een menselijke incarnatie, en deze school wordt vertegenwoordigd door de Vaishnava-dichters zingend ter ere van Rama of Krishna. Als de grote kampioenen van Krishna Surdas en Vidyapathi zijn, zong Tulsidas van Rama.

Er was een andere school van schrijven genaamd de Rittikavyaka. Letterlijk betekent het woord 'riti' een 'weg'; in het Hindi verwijst het naar de speciale vorm die de overhand heeft op het erotische element.

Historische poëzie en heldendichten werden ook geschreven in deze periode. Muhammad Jaisi componeerde zijn Padmavat, een romantisch epos, in de Hindi meter en dialect, maar gebaseerd op de Perzische masnavi-stijl en geschreven in Perzische karakters.

Moderne periode:

De tweede helft van de negentiende eeuw zag de Hindi literatuur de moderne tijd ingaan. In 1800 richtte de Britse Oost-Indische Compagnie Fort William College op in Calcutta (nu Kolkata).

Boeken in Hindi en Urdu werden geschreven voor de studenten: Prem Sagar door Lallu Lai, Naasiketopaakhyan door Sadal Mishra, Sukhsagar door Sadasukhlal van Delhi en Rani Ketaki ki Kahani door Munshi Inshallah Khan. "Hindi moest de moeilijke taak onder ogen zien om een ​​nieuw breed kanaal te maken waarin de wateren van zijn vele zijrivieren konden stromen en die eeuwig gevoed konden worden vanuit het uitgestrekte reservoir van het Sanskriet.

Deze prestatie werd uitgevoerd door 'Bharatendu' Harishchandra en Mahavirpasad Dwivedi ', zegt Krishna Kripalani. Bharatendu wordt beschouwd als de vader van de moderne Hindi-literatuur. Hij koos bewust de Khari Boli als het medium van proza ​​en dramatische werken, zelfs toen hij Brajbhasha gebruikte voor zijn poëzie. Zijn geschriften weerspiegelen de driften en impulsen van een tijdperk waarin het oude en het oplevende onlosmakelijk met elkaar waren verweven.

Zijn geschriften hadden een immense invloed op andere schrijvers die Hindi verrijkten en moderniseerden. Mahavirprasad Dwivedi bracht een nieuwe impuls aan literaire activiteiten en verjongde proza. Schrijvers zoals Maithilisharan Gupta weerspiegelden in hun werk een gelijktijdige groei van het oude en het nieuwe. In zijn poëzie wordt de traditionele stijl in al zijn vitaliteit gecombineerd met de kracht van nieuwe idealen. Hij deed de epische traditie herleven. Het was een tijd waarin sociale, politieke en economische problemen werden aangepakt. Bekende namen van die tijd zijn Makhanlal Chaturvedi, Balkrishna Sharma 'Navin' en Ramadhari Singh 'Dinkar'.

Toen volgde de romantische opgang die Chayavad werd genoemd. Jayashankar Prasad, Suryakant Tripathi 'Nirala' en Sumitranandan Pant waren de leiders van deze beweging. Jayashankar Prasad's Kamayani, gepubliceerd in 1936, presenteert de psycho-biologische reis van de mens door tijd en ruimte. Mahadevi Varma is een andere belangrijke dichter van de Chayavad-school. De natuur werd belangrijk gevonden door deze schrijvers die schreven volgens hun innerlijke behoeften.

Na Chayavad kwamen twee rivaliserende trends. Een daarvan was het progressivisme - Pragativada of volkspoëzie - geïnspireerd door de marxistische ideologie. Yashpal, Nagarjun, Rameshwar Shukla en Naresh Mehta horen bij deze school. De andere was Prayagavada of experimenteel experiment, waarbij experiment of constante zoektocht als het basiselement van het leven en literatuur werd beschouwd. Vatsyayan (Ajneya) heeft deze beweging geïnitieerd. Zijn Sekhar Ek Jivani is een opmerkelijk werk. Andere schrijvers van deze school zijn Dharmavir Bharati, Girija Kumar Mathur en Lakshmi Kant Verma.

Op het gebied van fictie valt de naam Premchand op. Hij bracht eigentijds realisme in de roman en het korte verhaal van het Hindi. Zijn fantasierijke inzicht in het leven van het gewone volk, vooral in de dorpen, en zijn eenvoudige en directe afbakening van dat leven hadden grote invloed op vele andere schrijvers van die tijd. De 'progressieve' school was veel verschuldigd aan Premchand. De post-Premchand-roman werd gekenmerkt door historische, psychologische en progressieve factoren. Romans van 'lokale kleur' ​​werden geschreven.

Nirmal Verma was een Hindi-schrijver, romanschrijver, activist en vertaler. Hij wordt gezien als een van de pioniers van 'Nayi Kahani' (New Story) literaire beweging in de Hindi literatuur, die voor het eerst wordt vertegenwoordigd in zijn eerste verhalenverzameling, Parinde. Shrilal Shukla heeft meer dan 25 boeken geschreven: Makaan, Sooni Ghaati Ka Sooraj, Pehla Padaav en Bisrampur Ka Sant. Zijn romans richten zich op de dalende morele waarden in de Indiase samenleving. Zijn geschriften leggen de negatieve aspecten van het leven op het platteland en in de stad India op een satirische manier bloot. Zijn bekendste werk Raag Darbari is vertaald in het Engels en 15 Indiase talen.

Op het gebied van drama was het eerste originele drama in de echte betekenis Gopal Chandra's Nahusa Nataka. Maar het was Gopal Chandra's zoon 'Bharatendu' die een compromis tussen de techniek van het Sanskriet en het westerse drama aanhad om het hindi-prozadrama in de ware zin te ontwikkelen.

Bhartendu Harishchandra, pionier van het Hindi-theater en toneelspelen, schreef Satya Harishchandra (1875), Bhar Durdasha (1876) en Andher Nagari (1878). Aan het einde van de 19e eeuw ontving Jaishankar Prasad erkenning voor zijn toneelstukken zoals Skanda Gupta (1928), Chandragupta (1931) en Dhruvswamini (1933).

Om de koloniale censuur te omzeilen, hadden schrijvers thema's uit de mythologie, geschiedenis en legende aangepast en gebruikt als vehikel om politieke boodschappen over te brengen. Het straattheater verbrak later deze trend, geïnspireerd door NTA Theater van Habib Tanvir, in de jaren '50 -'90 en Jana Natya Manch van Safdar Hashmi deed het in de jaren 70-80.

Hoewel Hindi's toneelstuk in de periode na de onafhankelijkheid een grotere beknoptheid en symboliek heeft laten zien, is het niet zo productief geweest als Hindi-poëzie of fictie. Belangrijke toneelschrijvers uit deze tijd zijn Jagdish Chandra Mathur (Konark), Upendranath Ashk (Anjo Didi), Mohan Rakesh, die Ashadh Ka Ek Din (1958), Adhe Adhure en Lehron Ke Rajhans, Dharamvir Bharati schreef, Andha Yug, Surendra Verma, schreef en Bhisham Sahni.

Op het gebied van literaire kritiek, heeft Acharya Ramachandra Shukla oude Sanskriet-poëtica en moderne westerse kritiek gesynthetiseerd.

In de jaren vijftig ontstond Nakenwad, een school die zijn nomenclatuur ontleende aan de eerste letters van de namen van zijn drie pioniers, dichters Pandit Nalin Vilochan Sharma, Kesari Kumar en Naresh Mehta. Nalin Vilochan en Kesari Kumar waren ook bekende critici, met een breed perspectief op de literaire geschiedenis. Kunwar Narain is een dichter met een aanwezigheid.

Amar Kant is een bekende schrijver van Hindi-literatuur. Zijn roman Inhin Hathiyaron Se leverde hem in 2007 de Sahitya Akademi Award op.

Amar Kant is een bekende schrijver van Hindi-literatuur. Zijn roman Inhin Hathhiyaron Se leverde hem in 2007 de Sahitya Akademi Award op.